¿Qué Necesito para Solicitar un Seguro Médico? Documentos y Familias Mixtas

Respuesta corta: para solicitar un plan del Mercado necesitará datos básicos de su hogar, sus ingresos estimados para 2027 y, para cada persona que solicita cobertura, un número de Seguro Social o los datos de su documento migratorio. Si alguien de su hogar no solicita cobertura, no se le pregunta su estatus migratorio.

Qué tener a mano

• Datos de su hogar: nombres, fechas de nacimiento y cuántas personas hay en su hogar según su declaración de impuestos.
• Dirección: su dirección de residencia y su dirección postal, si es diferente.
• Número de Seguro Social de quienes solicitan cobertura y lo tienen.
• Documentos migratorios de quienes solicitan cobertura y no son ciudadanos, como el número y el tipo de documento.
• Ingresos: talones de pago, formularios W-2 o 1099, o su declaración de impuestos más reciente. Si trabaja por su cuenta, calcule cuánto espera ganar en 2027.
• Empleo: el nombre de su empleador y, si le ofrecen un seguro, los datos de ese plan y su costo.
• Cobertura actual: números de póliza de los seguros que ya tenga su familia.

Si no todos en su familia solicitan cobertura

Muchas familias tienen miembros con estatus diferentes. Según CuidadoDeSalud.gov, puede solicitar cobertura y ahorros para los familiares que califiquen aunque usted no solicite para sí mismo.

• A quienes no solicitan cobertura no se les pregunta su estatus migratorio.
• Un estado no puede negarle beneficios a un solicitante porque un familiar que no solicita cobertura no compartió su estatus.
• Aun así, debe indicar correctamente cuántas personas hay en su hogar, porque eso afecta la ayuda que recibe.

Si le preocupa cómo puede afectar una solicitud a un caso de inmigración, hable primero con un abogado de inmigración. Vea también nuestra guía para inmigrantes.

Cómo calcular sus ingresos

El Mercado usa una estimación de los ingresos de su hogar para el año de la cobertura, no solo lo que ganó el año pasado. Si sus ingresos cambian durante el año, repórtelo: si recibe más crédito fiscal del que le corresponde, puede tener que devolverlo al declarar sus impuestos.

Dónde solicitar

Depende de su estado. Vea el Mercado de su estado y su fecha límite en nuestra tabla por estado. Si su estado usa CuidadoDeSalud.gov y prefiere hablar en español, puede llamar gratis al 1-800-318-2596 y pedir un intérprete.

Fuentes

• CuidadoDeSalud.gov, Prepárese para solicitar
• CuidadoDeSalud.gov, Información en otros idiomas
• HealthCare.gov, Immigrant families (en inglés)
• Families USA, Health insurance application information (en inglés; artículo anterior a la ley de 2025)

Datos verificados el 5 de noviembre de 2026.